Espacios curativos para la infancia. Reformas de un hospital centenario

Los primeros años de vida son una etapa crucial para el desarrollo emocional de los niños, especialmente cuando enfrentan situaciones de enfermedad y se establecen en entornos diferentes a lo que se considera habitual. En este contexto, el entorno físico que los rodea, es decir, la arquitectura que habitan debe ser adecuado y adoptar estrategias específicas para contribuir a garantizarles comodidad y bienestar, no únicamente física, sino también emocional.
Esta investigación se enfoca en el estudio y análisis de la arquitectura hospitalaria, con un énfasis especial en los hospitales pediátricos. Se busca comprender, desde una perspectiva teórica, la evolución de la arquitectura hospitalaria y como ésta ha avanzado a lo largo del tiempo, con la innovación y puesta en marcha estrategias que optimizan sus espacios para el beneficio de sus usuarios. Además, se aborda el concepto de “humanización” en ámbito sanitario, que ha ganado considerable importancia en los últimos años. Este concepto se refiere a la creación de ambientes más acogedores, comprensivos y adaptados para los usuarios.
Como parte de la investigación, se realiza un estudio focalizado en uno de los hospitales pediátricos más importantes de Madrid y del sector pediátrico español, el Hospital Niño Jesús. Este análisis incluye una revisión de las recientes reformas efectuadas en el Hospital Niño Jesús de Madrid, comenzando con una breve reseña histórica y avanzando hacia un estudio detallado de las medidas y estrategias adoptadas en sus instalaciones. Estas acciones son evaluadas en términos de su efectividad para garantizar espacios amigables y de alta calidad.
En conclusión, la investigación busca contribuir al conocimiento sobre como la arquitectura hospitalaria puede influir positivamente en el bienestar emocional y físico de los niños, y como los conceptos de innovación y humanización pueden integrarse de manera efectiva en el diseño de estos espacios.
The first years of life are a crucial stage for children’s emotional development, especially when they face situations of illness and settle in environments that are different from what is considered usual. In this context, the physical environment that surrounds them, i.e. the architecture they inhabit, must be appropriate and adopt specific strategies to help ensure their comfort and well-being, not only physically but also emotionally.
This research focuses on the study and analysis of hospital architecture, with a special emphasis on paediatric hospitals. It seeks to understand, from a theoretical perspective, the evolution of hospital architecture and how it has advanced over time, with the innovation and implementation of strategies that optimise its spaces for the benefit of its users. It also addresses the concept of “humanisation” in the healthcare field, which has gained considerable importance in recent years. This concept refers to the creation of more welcoming, sympathetic, and adapted environments for users.
As part of the research, a focused study is carried out in one of the most important paediatric hospitals in Madrid and in the Spanish paediatric sector, the Niño Jesús Hospital. This analysis includes a review of the recent reforms carried out at the Niño Jesús Hospital in Madrid, starting with a brief historical overview, and moving on to a detailed study of the measures and strategies adopted in its facilities. These actions are evaluated in terms of their effectiveness in guaranteeing friendly and high-quality spaces.
In conclusion, the research seeks to contribute to knowledge about how hospital architecture can positively influence the emotional and physical well-being of children, and how the concepts of innovation and humanisation can be effectively integrated into the design of these spaces.

​Los primeros años de vida son una etapa crucial para el desarrollo emocional de los niños, especialmente cuando enfrentan situaciones de enfermedad y se establecen en entornos diferentes a lo que se considera habitual. En este contexto, el entorno físico que los rodea, es decir, la arquitectura que habitan debe ser adecuado y adoptar estrategias específicas para contribuir a garantizarles comodidad y bienestar, no únicamente física, sino también emocional.
Esta investigación se enfoca en el estudio y análisis de la arquitectura hospitalaria, con un énfasis especial en los hospitales pediátricos. Se busca comprender, desde una perspectiva teórica, la evolución de la arquitectura hospitalaria y como ésta ha avanzado a lo largo del tiempo, con la innovación y puesta en marcha estrategias que optimizan sus espacios para el beneficio de sus usuarios. Además, se aborda el concepto de “humanización” en ámbito sanitario, que ha ganado considerable importancia en los últimos años. Este concepto se refiere a la creación de ambientes más acogedores, comprensivos y adaptados para los usuarios.
Como parte de la investigación, se realiza un estudio focalizado en uno de los hospitales pediátricos más importantes de Madrid y del sector pediátrico español, el Hospital Niño Jesús. Este análisis incluye una revisión de las recientes reformas efectuadas en el Hospital Niño Jesús de Madrid, comenzando con una breve reseña histórica y avanzando hacia un estudio detallado de las medidas y estrategias adoptadas en sus instalaciones. Estas acciones son evaluadas en términos de su efectividad para garantizar espacios amigables y de alta calidad.
En conclusión, la investigación busca contribuir al conocimiento sobre como la arquitectura hospitalaria puede influir positivamente en el bienestar emocional y físico de los niños, y como los conceptos de innovación y humanización pueden integrarse de manera efectiva en el diseño de estos espacios.
The first years of life are a crucial stage for children’s emotional development, especially when they face situations of illness and settle in environments that are different from what is considered usual. In this context, the physical environment that surrounds them, i.e. the architecture they inhabit, must be appropriate and adopt specific strategies to help ensure their comfort and well-being, not only physically but also emotionally.
This research focuses on the study and analysis of hospital architecture, with a special emphasis on paediatric hospitals. It seeks to understand, from a theoretical perspective, the evolution of hospital architecture and how it has advanced over time, with the innovation and implementation of strategies that optimise its spaces for the benefit of its users. It also addresses the concept of “humanisation” in the healthcare field, which has gained considerable importance in recent years. This concept refers to the creation of more welcoming, sympathetic, and adapted environments for users.
As part of the research, a focused study is carried out in one of the most important paediatric hospitals in Madrid and in the Spanish paediatric sector, the Niño Jesús Hospital. This analysis includes a review of the recent reforms carried out at the Niño Jesús Hospital in Madrid, starting with a brief historical overview, and moving on to a detailed study of the measures and strategies adopted in its facilities. These actions are evaluated in terms of their effectiveness in guaranteeing friendly and high-quality spaces.
In conclusion, the research seeks to contribute to knowledge about how hospital architecture can positively influence the emotional and physical well-being of children, and how the concepts of innovation and humanisation can be effectively integrated into the design of these spaces. Read More